{"id":45533,"date":"2019-06-17T16:09:23","date_gmt":"2019-06-17T14:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matelco.es\/mesurament-de-terbolesa-com-a-tendencia-per-als-productes-de-la-corrosio-en-el-cicle-aigua-vapor\/"},"modified":"2024-07-17T10:43:51","modified_gmt":"2024-07-17T08:43:51","slug":"mesurament-de-terbolesa-com-a-tendencia-per-als-productes-de-la-corrosio-en-el-cicle-aigua-vapor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/mesurament-de-terbolesa-com-a-tendencia-per-als-productes-de-la-corrosio-en-el-cicle-aigua-vapor\/","title":{"rendered":"Mesurament de terbolesa com a tend\u00e8ncia per als productes de la corrosi\u00f3 en el cicle aigua-vapor"},"content":{"rendered":"<h3>Monitoritzaci\u00f3 dels productes corrosius<\/h3>\n<p><strong>Lukas Staub, Michael Rziha i Marco Lendi. VGB PowerTech 3|2019<\/strong><\/p>\n<p>Visualitza aqu\u00ed l&#8217;article original (en angl\u00e8s): <a href=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Turbidity_measurement_as_trend_monitor_for_particulate_corrosion_products_Staub_Lendi_rzihaLICENSE-AUTHORS-COPY.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bb <em>Turbidity measurement as trend monitor for particulate corrosion products\u00bb<\/em><\/a><\/p>\n<p>La monitoritzaci\u00f3 dels productes corrosius \u00e9s essencial per determinar l&#8217;efectivitat del tractament qu\u00edmic del cicle aigua-vapor. Avui dia, la determinaci\u00f3 de la tend\u00e8ncia per als productes de corrosi\u00f3 a les centrals t\u00e8rmiques \u00e9s encara m\u00e9s important. Aix\u00f2 \u00e9s degut a la quantitat de centrals t\u00e8rmiques que existeixen com a resultat del major \u00fas de fonts d&#8217;energia renovables a les xarxes.<\/p>\n<p>La determinaci\u00f3 exacta i completa dels productes de corrosi\u00f3, que estan gaireb\u00e9 sempre presents com a part\u00edcules no dissoltes, nom\u00e9s es pot fer mitjan\u00e7ant m\u00e8todes d&#8217;an\u00e0lisi complexos i que requereixen molt de temps. Per a les centrals t\u00e8rmiques modernes, aquests m\u00e8todes manuals i anal\u00edtics s\u00f3n for\u00e7a inadequats a causa del poc temps i de la forta oscil\u00b7laci\u00f3, aix\u00f2 fa que no es puguin seguir (pics) d&#8217;una manera completa i satisfact\u00f2ria. Encara que aquests processos no poden ser reempla\u00e7ats completament per sistemes de mesura en l\u00ednia.<\/p>\n<p>No obstant aix\u00f2, alguns par\u00e0metres es poden monitoritzar en l\u00ednia, marcant tend\u00e8ncies i sent \u00fatils. Les possibilitats t\u00e8cniques i els l\u00edmits del mesurament de la terbolesa s&#8217;analitzen com una tend\u00e8ncia per a productes corrosius.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Introducci\u00f3 al mesurament de terbolesa.<\/h3>\n<p>La dispersi\u00f3 de la llum \u00e9s un fenomen f\u00edsic, molt important, per a la comprensi\u00f3 de la terbolesa. La teoria de la dispersi\u00f3 de la llum \u00e9s for\u00e7a complicada, ja que la dispersi\u00f3 dep\u00e8n de diferents par\u00e0metres f\u00edsics:<\/p>\n<ul>\n<li>Grand\u00e0ria de la part\u00edcula, la forma i les seves propietats diel\u00e8ctrics (absorci\u00f3, refracci\u00f3\u2026),<\/li>\n<li>Espectre de la longitud d&#8217;ona i la polaritzaci\u00f3 del feix de llum il\u00b7luminant,<\/li>\n<li>Adre\u00e7a de la il\u00b7luminaci\u00f3 i detecci\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les part\u00edcules molt m\u00e9s petites que la longitud d&#8217;ona dispersen la llum sim\u00e8tricament al voltant del feix de llum principalment en direcci\u00f3 cap endavant i cap enrere. Les part\u00edcules de mida comparable a la longitud d&#8217;ona i les part\u00edcules m\u00e9s grans dispersen predominantment en direcci\u00f3 cap endavant, com m\u00e9s gran \u00e9s la part\u00edcula, m\u00e9s intensa \u00e9s.<\/p>\n<p>La depend\u00e8ncia de la mida de part\u00edcula \u00e9s menys pronunciada en un angle de 90\u00ba respecte al feix incident. A m\u00e9s, la intensitat de la llum dispersada dep\u00e8n de la longitud d&#8217;ona i de la mida de part\u00edcula. Com m\u00e9s petita \u00e9s la part\u00edcula, m\u00e9s eficientment dispersa la llum de longitud d&#8217;ona m\u00e9s curta. Les propietats diel\u00e8ctrics de les part\u00edcules, \u00e9s a dir, la refracci\u00f3 i absorci\u00f3 del feix de llum incident, tamb\u00e9 influeixen en la intensitat de la llum dispersada.<\/p>\n<p>En general, com m\u00e9s gran sigui la difer\u00e8ncia de l&#8217;\u00edndex de refracci\u00f3 de la part\u00edcula respecte de l&#8217;\u00edndex de refracci\u00f3 de l&#8217;aigua, m\u00e9s intensa ser\u00e0 la dispersi\u00f3. Si les part\u00edcules estan acolorides i tamb\u00e9 absorbeixen llum al rang de longitud d&#8217;ona del feix, la intensitat de la llum dispersada s&#8217;atenua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>M\u00e8todes normatius<\/h3>\n<p>Una conseq\u00fc\u00e8ncia de la depend\u00e8ncia de la terbolesa en diferents par\u00e0metres \u00e9s que la terbolesa nom\u00e9s es pot utilitzar com a propietat caracter\u00edstica d&#8217;una mostra si el m\u00e8tode de mesura est\u00e0 estandarditzat. Per a fins de presentaci\u00f3 d&#8217;informes, segons el que requereix la producci\u00f3 d&#8217;aigua potable, l&#8217;EPA i la ISO van establir els M\u00e8todes Est\u00e0ndard EPA 180.1 i ISO 7027 respectivament. Ambd\u00f3s m\u00e8todes est\u00e0ndard defineixen detalladament com s&#8217;ha de dissenyar el turbid\u00edmetre, aix\u00ed com les unitats de terbolesa (NTU FNU i FAU respectivament).<\/p>\n<p>Al costat d&#8217;aquestes dues configuracions de disseny est\u00e0ndard, hi ha m\u00e8todes alternatius aprovats, com el GLI-Method-2 o el Turbiwell de SWAN LED blanc-Method-1. Com\u00fa a tots aquests m\u00e8todes \u00e9s el principi de mesura nefelom\u00e8trica: la llum dispersada es detecta en un angle de 90\u00b0 respecte al feix de llum incident. (Figura 1)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3088\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/iso-usepa.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 1. Disseny no regulat (esquerra); disseny compatible amb ISO i USEPA (dreta) .<\/em><\/p>\n<p>Per a aplicacions en qu\u00e8 no es requereixi seguir un m\u00e8tode de mesura estandarditzat, el disseny amb mesura a diversos angles \u00e9s \u00e0mpliament utilitzat. El senyal de llum dispersat de 90 graus es divideix en llum transmesa cap endavant i\/o cap enrere, respectivament. L&#8217;avantatge d&#8217;aquest disseny \u00e9s la seva capacitat per cancel\u00b7lar efectes no desitjats a causa de l&#8217;embrutament de l&#8217;\u00f2ptica o mostres acolorides.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Sensibilitat del turbid\u00edmetre<\/h3>\n<p>La sensibilitat d&#8217;un turbid\u00edmetre dep\u00e8n del disseny espec\u00edfic i del m\u00e8tode de mesura. La corba de sensibilitat es determina mesurant una s\u00e8rie de solucions est\u00e0ndard de formaci de diferents concentracions.<\/p>\n<p>Cada tipus danalitzador t\u00e9 la seva pr\u00f2pia corba de sensibilitat. El gr\u00e0fic de la figura 2 mostra les corbes de sensibilitat mitjana normalitzades per a dos mesuradors de terbolesa amb un disseny diferent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3091\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/curva-sensibilidad.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 2. Corbes de sensibilitat de dos turbid\u00edmetres amb diferents dissenys. Disseny no regulat (vermell) i regulat segons ISO o USEPA (blau)<\/em><\/p>\n<p>La relaci\u00f3 entre la terbolesa i el senyal no \u00e9s lineal; est\u00e0 determinada per un polinomi.<br \/>\nTots els instruments fabricats d&#8217;un tipus determinat s&#8217;han de construir i ajustar de la manera m\u00e9s id\u00e8ntica possible. Aleshores, les corbes de sensibilitat individuals tenen la mateixa forma i nom\u00e9s poden diferir per un factor de proporcionalitat: el factor de calibratge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Aplicaci\u00f3 en aigua potable.<\/h3>\n<p>El mesurament de la terbolesa \u00e9s un par\u00e0metre important en la ind\u00fastria de l&#8217;aigua potable. Afecta tant l&#8217;acceptabilitat de l&#8217;aigua per als consumidors com la selecci\u00f3 i l&#8217;efici\u00e8ncia dels processos de tractament. En particular, l&#8217;efici\u00e8ncia de la desinfecci\u00f3 amb clor ja que influeix en la demanda de clor i protegeix els microorganismes. Tamb\u00e9 pot estimular el creixement de bacteris quan el clor lliure disminueix.<\/p>\n<p>Les dues pautes m\u00e9s importants pel que fa al mesurament de la terbolesa nefelom\u00e8trica de l&#8217;aigua potable s&#8217;enumeren a la taula 1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3094\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/regulaciones-medicion-turbidez.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Taula 1. Comparaci\u00f3 de dues regulacions diferents de mesurament de la terbolesa.<\/em><\/p>\n<p>Ambdues regulacions defineixen la formacina com un est\u00e0ndard primari. La formacina \u00e9s un pol\u00edmer insoluble en aigua de color blanc. La seva dispersi\u00f3 roman estable durant molt de temps. La principal difer\u00e8ncia entre la USEPA i la norma ISO \u00e9s la font de llum.<\/p>\n<p>USEPA defineix un llum de tungst\u00e8 (llum blanca) i la norma ISO una font de llum infraroja a 860 nm. Totes dues fonts de llum tenen els seus avantatges. La sensibilitat als residus blanquinosos a l&#8217;aigua \u00e9s millor amb el llum de tungst\u00e8 per\u00f2 pateix biaixos a causa del color de la soluci\u00f3. La discussi\u00f3 de les diferents fonts de llum utilitzades en els mesuradors de terbolesa esdev\u00e9 molt important quan canvia l&#8217;aplicaci\u00f3. A la ind\u00fastria d&#8217;aigua potable, les impureses que s&#8217;esperen mesurar s\u00f3n blanques com les part\u00edcules.<\/p>\n<p>Per tant, t\u00e9 sentit calibrar i verificar els instruments esmentats amb un pol\u00edmer de color blanc d&#8217;aspecte similar. Per\u00f2, qu\u00e8 passa si aquests instruments s&#8217;utilitzen al cicle d&#8217;aigua-vapor per detectar productes corrosius?<\/p>\n<p>Aquestes part\u00edcules \u00f2bviament difereixen en el color, la forma i la distribuci\u00f3 de mida de les impureses de l&#8217;aigua potable. Al cap\u00edtol seg\u00fcent, es registra una s\u00e8rie de proves per mostrar el potencial dels diferents dissenys de mesuradors de terbolesa amb part\u00edcules d&#8217;\u00f2xid de ferro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Mesurament de la terbolesa de la pols d&#8217;\u00f2xid de ferro<\/h3>\n<p>Els productes corrosius al cicle d&#8217;aigua-vapor poden tenir moltes formes. Els principals cristalls qu\u00edmics formats s\u00f3n magnetita i hematita. En els experiments seg\u00fcents, nom\u00e9s es va utilitzar magnetita, pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) en diferents mides de part\u00edcules.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Influ\u00e8ncia de la font de llum.<\/h3>\n<p>En el primer experiment, es va inserir pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) amb una mida mitjana d&#8217;1 \u03bcm a la mostra. La resposta es va mesurar amb dos mesuradors de terbolesa d&#8217;igual disseny. Els dos instruments nom\u00e9s difereixen a la seva font de llum. A la Figura 3, la l\u00ednia negra va ser la resposta d&#8217;un analitzador amb una font de llum tipus llum de tungst\u00e8. La l\u00ednia vermella va ser la mesura duna font de llum a 860 nm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3097\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/influencia-fuente-de-luz.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 3. Injecci\u00f3 de pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) (mida de part\u00edcula mitjana: 1 \u03bcm) amb una concentraci\u00f3 de 50 ppb com el total de part\u00edcules de ferro. La resposta es va mesurar amb mesuradors de terbolesa similars per\u00f2 amb una font de llum diferent.<\/em><\/p>\n<p>La quantitat de pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) injectat va ser de 50 ppb del total del ferro particulat.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00fas d&#8217;una font de llum amb una longitud d&#8217;ona de 860 nm suposa clarament un avantatge enorme per la detecci\u00f3 de part\u00edcules de color negre. Per a la mateixa mostra, la resposta per a les dues fonts de llum va ser 0.181 FNU (860 nm) i de 0.054 FNU (l\u00e0mpada de tungst\u00e8) respectivament.<\/p>\n<p>A causa de les diferents regulacions sobre l&#8217;aigua potable, els analitzadors tamb\u00e9 es poden equipar amb diferents fonts de llum. Aquest fet pot portar a una falsa conclusi\u00f3:<\/p>\n<p>\u201c[\u2026] At\u00e8s que les part\u00edcules d&#8217;\u00f2xid met\u00e0l\u00b7lic generalment s\u00f3n fosques, absorbeixen en lloc de reflectir la llum, per la qual cosa la nefelometria no \u00e9s un m\u00e8tode preferit per a aquesta aplicaci\u00f3 [&#8230;]\u201d [2]<\/p>\n<p>L&#8217;afirmaci\u00f3 anterior \u00e9s veritable si s&#8217;utilitza un analitzador amb una l\u00e0mpada de tungst\u00e8. Per\u00f2 amb una font de llum infraroja, el color de la part\u00edcula no hi t\u00e9 la mateixa influ\u00e8ncia. Les dades experimentals recolzen aquesta teoria.<\/p>\n<p>Per mesurar la pols d&#8217;\u00f2xid de ferro negre (II, III), nom\u00e9s \u00e9s adequada una longitud d&#8217;ona segons la norma ISO 7027 (860 nm).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Disseny mono- o multi-detector (angle de mesura)<\/h3>\n<p>Es van comparar dos analitzadors de terbolesa amb font de llum de 860 nm per\u00f2 dissenys diferents.<\/p>\n<p>La resposta del disseny d&#8217;un sol d\u00e9tecteur (a 90\u00ba) va ser major, per\u00f2 el senyal ser m\u00e9s soroll\u00f3s que amb l&#8217;analitzador de m\u00faltiples d\u00e9tecteurs (a diferents angles).<\/p>\n<p>La capacitat del model amb disseny amb diversos detectors per cancel\u00b7lar efectes no desitjats a causa de mostres acolorides \u00e9s un avantatge per al mesurament de pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III). Per\u00f2 el benefici comparat amb la influ\u00e8ncia de la font de llum \u00e9s m\u00ednim. (Figura 4)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3100\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/inyeccion-polvo-oxido-hierro.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 4. Injecci\u00f3 de pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) (mida de part\u00edcula mitjana: 1 \u03bcm) amb una concentraci\u00f3 de 50 ppb com a ferro en part\u00edcules total. La resposta es va mesurar amb dos mesuradors de terbolesa utilitzant una font de llum de 860 nm per\u00f2 amb dissenys diferents (vermell= 1 detector, verd= m\u00faltiples detectors).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Influ\u00e8ncia de la mida de part\u00edcula.<\/h3>\n<p>La pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II; III) est\u00e0 disponible comercialment en diverses qualitats i formes. Dos productes es van dispersar en ampolles separades amb concentracions semblants de ferro. En una ampolla, la pols tenia una distribuci\u00f3 de mida de part\u00edcula mitjana de 0,95 \u03bcm. Per a la segona ampolla, la pols tenia part\u00edcules que no superaven els 50 nm.<\/p>\n<p>La Figura 5 mostra les dues solucions patr\u00f3- la difer\u00e8ncia de terbolesa de les solucions s\u00f3n clarament distingibles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3103\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/turbidez-soluciones.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Correlaci\u00f3 de terbolesa i mesurament del producte corrosiu particulat.<\/h3>\n<p>A les potabilitzadores, la qualitat de l&#8217;aigua potable es defineix respecte a les unitats nefelom\u00e8triques de formacina. \u00c9s la unitat est\u00e0ndard de terbolesa respecte al calibratge amb formaci. Tot i mostrar una tend\u00e8ncia sobre la terbolesa, aquesta unitat no t\u00e9 \u00fas per al cicle aigua-vapor. \u00c9s per aix\u00f2 que hi ha un gran inter\u00e8s a transferir el terme abstracte de terbolesa a una concentraci\u00f3 concreta. La majoria de vegades, el terme de terbolesa es correlaciona amb la concentraci\u00f3 de ferro a la mostra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>L\u00edmit de detecci\u00f3 i distribuci\u00f3 de la mida de les part\u00edcules.<\/h3>\n<p>La Figura 5 va demostrar les diferents terboleses que es poden obtenir per a les solucions patr\u00f3 amb la mateixa concentraci\u00f3 de ferro. Per tant, la distribuci\u00f3 de la mida de part\u00edcula juga un paper important per a la correlaci\u00f3 de la terbolesa amb la concentraci\u00f3 de ferro.<\/p>\n<p>O en altres paraules: nom\u00e9s si la distribuci\u00f3 de la mida de part\u00edcula d&#8217;una mostra roman constant al llarg del temps, es pot establir una correlaci\u00f3. Una altra conseq\u00fc\u00e8ncia \u00e9s el fet que la correlaci\u00f3 ha de ser sobre mostra real, en camp. Una correlaci\u00f3 de terbolesa amb ferro en camp de la mostra A no cal que coincideixi amb la correlaci\u00f3 de la mostra B.<\/p>\n<p>Un bon exemple de com la mida de part\u00edcula influeix en aquesta correlaci\u00f3 \u00e9s el l\u00edmit de detecci\u00f3 mesurat amb dos tipus de pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) de mida de part\u00edcula diferent. En base a la relaci\u00f3 senyal-soroll, es va obtenir el l\u00edmit de detecci\u00f3 [6]. Per a la pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III) amb una mida de part\u00edcula d&#8217;1 \u03bcm, es podria assolir un l\u00edmit de detecci\u00f3 de 0,5 ppb de Fe. Si es repeteix l&#8217;experiment amb la mateixa subst\u00e0ncia, per\u00f2 amb una mida de part\u00edcula dins del rang de nan\u00f2metres, es pot assolir un l\u00edmit de detecci\u00f3 de 15 ppb de Fe (Taula 2)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1808\" height=\"152\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3106\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/limite-deteccion-medicion-turbidez.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/limite-deteccion-medicion-turbidez.png 1808w, https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/limite-deteccion-medicion-turbidez-300x25.png 300w, https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/limite-deteccion-medicion-turbidez-1024x86.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1808px) 100vw, 1808px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Taula. 2. L\u00edmit de detecci\u00f3 del mesurament de terbolesa respecte a la distribuci\u00f3 de la mida de part\u00edcula basada en dades experimentals amb pols d&#8217;\u00f2xid de ferro (II, III).<\/em><\/p>\n<p>Si es compara la precisi\u00f3 dels mesuradors de terbolesa, un l\u00edmit de detecci\u00f3 establert per a una \u00abconcentraci\u00f3 de ferro\u00bb \u00e9s totalment in\u00fatil si no s&#8217;est\u00e0 indicant la mida de part\u00edcula.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>M\u00e8todes comparatius.<\/h3>\n<p>D&#8217;acord amb la guia t\u00e8cnica d&#8217;IAPWS \u00abMostreig i an\u00e0lisi de productes de corrosi\u00f3 per a plantes de cicle combinat i f\u00f2ssil\u00bb, es defineixen tres termes pel que fa a \u00abproductes de corrosi\u00f3\u00bb (Figura 6): [1]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3109\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/metodos-comparativos.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 6. Definici\u00f3 de diferents termes segons [1].<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Productes de corrosi\u00f3 dissolts:<\/strong> forma ionitzada. Aquesta fracci\u00f3 no es detecta amb el mesurament de terbolesa.<\/li>\n<li><strong>Producte de corrosi\u00f3 particulats:<\/strong> productes de corrosi\u00f3 en suspensi\u00f3. Aquesta fracci\u00f3 es detecta amb mesurament de terbolesa.<\/li>\n<li><strong>Productes de corrosi\u00f3 total:<\/strong> la suma dels productes de corrosi\u00f3 dissolts i particulats.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dep\u00e8n de la mostra escollida i del m\u00e8tode anal\u00edtic, si s&#8217;est\u00e0 mesurant la totalitat dels productes corrosius o nom\u00e9s una fracci\u00f3 del producte de corrosi\u00f3 particulat.<\/p>\n<p>Amb el mostreig habitual de productes de corrosi\u00f3, els s\u00f2lids suspesos es recullen \u2013 retenen \u2013 capten amb una malla. Aquesta fracci\u00f3 es defineix com a \u201cproductes de corrosi\u00f3 particulada\u201d. Tot all\u00f2 que traspassa la malla es defineix com la fracci\u00f3 \u00abdissolta\u00bb. D&#8217;aix\u00f2 se&#8217;n dedueix que els productes de corrosi\u00f3 \u00abdissolts\u00bb inclouen totes les part\u00edcules que passen a trav\u00e9s del filtre. Per\u00f2 amb el mesurament de la terbolesa, fins i tot es detecten s\u00f2lids en el rang de nan\u00f2metres. Si la fracci\u00f3 del producte de corrosi\u00f3 dissolta \u00e9s insignificant en comparaci\u00f3 de la fracci\u00f3 del producte de corrosi\u00f3 particulat, la terbolesa es pot correlacionar amb la totalitat dels productes corrosius.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Consells \u00fatils per a una correlaci\u00f3 entre terbolesa-ferro\/coure.<\/h3>\n<p>Si una mesura de terbolesa es correlaciona amb una concentraci\u00f3 de ferro\/coure, cal tenir en compte els consells seg\u00fcents:<\/p>\n<ul>\n<li>La mostra manual o la mostra del producte corrosiu s&#8217;han d&#8217;obtenir del mateix punt que s&#8217;extreu la mostra l&#8217;analitzador de terbolesa<\/li>\n<li>Es requereixen condicions estables.<\/li>\n<li>El m\u00e8tode comparatiu per a l&#8217;an\u00e0lisi de ferro\/coure ha de tenir un l\u00edmit de detecci\u00f3 apropiat<\/li>\n<li>Nom\u00e9s si la fracci\u00f3 de \u00abferro \/ coure dissolt\u00bb \u00e9s insignificant, la terbolesa es pot correlacionar amb el \u00abproducte de corrosi\u00f3 total\u00bb<\/li>\n<li>La relaci\u00f3 entre la terbolesa i la concentraci\u00f3 de ferro\/coure \u00e9s nom\u00e9s lineal en una petita part de la concentraci\u00f3<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3>Plantes amb funcionament c\u00edclic i ferro total.<\/h3>\n<p>En els anomenats \u00abbons temps\u00bb, on la majoria de les plantes es gestionaven amb una c\u00e0rrega base, o almenys amb molt poques variacions de c\u00e0rrega, les an\u00e0lisis de ferro total nom\u00e9s se sol\u00b7licitaven m\u00e0x. 1 cop al dia. O com a m\u00e0xim 3 cops per setmana pel fet que no s&#8217;esperaven ni es produ\u00efen fortes fluctuacions. No obstant aix\u00f2, la situaci\u00f3 va canviar completament en desapar\u00e8ixer les plantes amb c\u00e0rrega base, per aix\u00f2 la import\u00e0ncia de tenir un coneixement detallat de la tend\u00e8ncia del ferro total.<\/p>\n<p>Les condicions estables aconsellades a totes les guies actuals no s&#8217;aconsegueixen en plantes amb una operaci\u00f3 flexible.<br \/>\nPrendre mostres manualment per realitzar una an\u00e0lisi i avaluaci\u00f3, \u00e9s pr\u00e0cticament impossible, ja que a les plantes disposen de poc personal qu\u00edmic que disposi del temps i els equips necessaris per realitzar les an\u00e0lisis al laboratori. Per altra banda, sense aquestes tend\u00e8ncies i dades, desenvolupar una estrat\u00e8gia de manteniment \u00e9s impossible. Aix\u00f2 pot ocasionar danys importants i de cost elevat com el desgast a les v\u00e0lvules de control, l&#8217;impacte i l&#8217;erosi\u00f3 de part\u00edcules, i problemes en dip\u00f2sits, etc.<\/p>\n<p>Tenint en compte tamb\u00e9 les concentracions experimentades de ferro total durant aquests esdeveniments (aconseguint un m\u00e0xim de fins a x mg\/kg!), els m\u00e8todes anal\u00edtics precisos en el rang inferior de \u03bcg\/kg s\u00f3n certament innecessaris i no es requereix una precisi\u00f3 tan elevada .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Necessitat de mesures precises<\/h3>\n<p>Els m\u00e8todes d&#8217;aproximaci\u00f3 com la monitoritzaci\u00f3 en l\u00ednia de la terbolesa poden servir d&#8217;ajuda. Tot i aix\u00f2, cal indicar clarament que aquests m\u00e8todes no poden reempla\u00e7ar en absolut una an\u00e0lisi adequada. La conversi\u00f3 de la terbolesa a concentraci\u00f3 sempre tindr\u00e0 un error significatiu. Per tant, no cal utilitzar aquesta mesura per reempla\u00e7ar una an\u00e0lisi adequada. No obstant aix\u00f2, com a mesura de tend\u00e8ncies i per tenir una estimaci\u00f3 dels nivells de concentraci\u00f3 aproximats (pocs \u03bcg\/kg, o alguns 100 \u03bcg\/kg, etc.), la mesura de terbolesa pot ser una eina de gran ajuda. Servir\u00e0 per indicar on s&#8217;alliberen els productes corrosius i com es distribueixen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Casos d&#8217;estudi<\/h3>\n<p>Els 2 gr\u00e0fics de la Figura 7 mostren l&#8217;\u00fas de la terbolesa en l\u00ednia en diferents ubicacions i situacions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3112\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/turbidez-en-linea.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 7. Fluctuaci\u00f3 dels productes corrosius a l&#8217;aigua d&#8217;alimentaci\u00f3 causada per la gran variaci\u00f3 de la c\u00e0rrega.<\/em><\/p>\n<p>Els valors assolits i mostrats a la Figura 8 es van aconseguir gr\u00e0cies a un programa de mesures en paral\u00b7lel, amb \u00f2ptimes mostres recollides. Com es va esmentar anteriorment, els valors individuals poden diferir lleugerament, per\u00f2 a nivell general la tend\u00e8ncia sempre va ser concordant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3115\" src=\"https:\/\/www.matelco.es\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/turbidez-durante-arranque.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 8. Turbidesa (com Fe) durant l&#8217;arrencada<\/em><\/p>\n<p>Aquestes tend\u00e8ncies tamb\u00e9 demostren clarament que confiar \u00fanicament en mostres obtingudes en condicions de c\u00e0rrega estable pot portar a conclusions falses. Aix\u00f2 pot influir a l&#8217;operari, donant-li una falsa seguretat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Conclusi\u00f3.<\/h3>\n<p>El mesurament de la terbolesa \u00e9s un bon m\u00e8tode per al monitoratge de tend\u00e8ncies de productes corrosius particulats en el cicle aigua-vapor.<\/p>\n<p>L\u201fanalitzador ha d\u201festar equipat amb una font de llum d\u201facord amb la normativa ISO 7027 (860 nm).<\/p>\n<p>La correlaci\u00f3 de la terbolesa amb el ferro\/coure dep\u00e8n de diverses propietats de la part\u00edcula. Com ara, la mida de part\u00edcula i la seva distribuci\u00f3, i aquestes propietats s\u00f3n particulars per a cada planta i poden canviar amb el temps. Per tant, el mesurament de la terbolesa no pot reempla\u00e7ar una an\u00e0lisi acurada. At\u00e8s que la conversi\u00f3 de la terbolesa a concentraci\u00f3 sempre tindr\u00e0 un error significatiu.<\/p>\n<p>No obstant aix\u00f2, com a an\u00e0lisi de tend\u00e8ncia i per a una estimaci\u00f3 dels nivells de concentraci\u00f3 aproximats (pocs \u03bcg\/kg, o alguns 100 \u03bcg\/kg, etc.), la mesura de terbolesa en l\u00ednia pot ser una eina \u00fatil. Ens indica on es troben els productes corrosius i com es distribueixen. Aix\u00f2 finalment ens servir\u00e0 de suport per a les estrat\u00e8gies d&#8217;operaci\u00f3 i manteniment a cada planta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monitoritzaci\u00f3 dels productes corrosius Lukas Staub, Michael Rziha i Marco Lendi. VGB PowerTech 3|2019 Visualitza aqu\u00ed l&#8217;article original (en angl\u00e8s): \u00bb Turbidity measurement as trend monitor for particulate corrosion products\u00bb La monitoritzaci\u00f3 dels productes corrosius \u00e9s essencial per determinar l&#8217;efectivitat del tractament qu\u00edmic del cicle aigua-vapor. Avui dia, la determinaci\u00f3 de la tend\u00e8ncia per als&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626],"tags":[632,633],"class_list":["post-45533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plantes-denergia","tag-automatitzacio-de-processos-industrials-ca-3","tag-planta-denergia-ca-3","category-626","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matelco.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}